田畑

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
田	畑

Composé de 田, ta (« rizière ») et de 畑, hatake (« champ »).

Nom commun

Kanji	田畑
Hiragana	たはた
Transcription	tahata
Prononciation	\ta.ha.ta\

田畑 \ta.ha.ta\

1. Champ et rizière. Note : Ils sont distingué par l’absence et l’existence de l’eau.
   • 田畑の総面積。
     Tahata no sōmenseki.

     L’aire de tous les champs et les rizières.

Hyponymes

• 田んぼ, 水田
• 畑

Nom de famille

Kanji	田畑
Hiragana	たばた
Transcription	Tabata
Prononciation	\ta.ba.ta\

田畑 \ta.ba.ta\

1. Nom de famille japonais. Le 460^e nom de famille en population, porté par environ 46 000 Japonais.