Aller au contenu

生まれる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Sinogrammes
生
Forme passive de 生む, umu.

Verbe

[modifier le wikicode]
Kanji 生まれる
Hiragana うまれる
Transcription umareru
Prononciation \ɯ.ma.ɾe̞.ɾɯ\

生まれる umareru \ɯ.ma.ɾe.ɾɯ\ ichidan (conjugaison) intransitif passif

  1. Être né.
    • 生まれる理由は何か。
      Umareru riyū wa nani ka.
      Pour quelle raison suis-je né ?
    • 日本で葉挿しがナイフを生まれさせる。
      Nihon de hazashi ga naifu o umare saseru
      Un couteau est né au Japon grâce à la coupe des feuilles.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=生まれる&oldid=29630551 »