焼きそば
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de 焼き, yaki et de 蕎麦, soba, littéralement « soba sautées ». そば étant l’écriture en hiragana de 蕎麦.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 焼きそば |
|---|---|
| Hiragana | やきそば |
| Transcription | yakisoba |
| Prononciation | ヤキソバ \ja˨.kʲi˦.so̞˦.ba˦.◌˦\ |
焼きそば yakisoba \ja˨.kʲi˦.so̞˦.ba˦.◌˦\
.jpg)
- (Cuisine) Yakisoba.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- やきそば (Moins courant)
- 焼そば (Moins courant)
- ヤキソバ (Beaucoup moins courant)
- 焼き蕎麦 (Beaucoup moins courant)
- 焼蕎麦 (Rare)
Prononciation
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]
Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2025 → consulter cet ouvrage- « 焼きそば », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage
