温度
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Sinogrammes | |
---|---|
温 | 度 |
Nom commun
[modifier le wikicode]Simplifié | 温度 |
---|---|
Traditionnel | 溫度 |
温度 \u̯ən˥ tu˥˩\ (simplifié)
- (Climatologie, Météorologie, Physique) Température.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- 常溫/常温 (chángwēn, « température normale »)
- 低溫/低温 (dīwēn, « basse température »)
- 室溫/室温 (shìwēn, « température »)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \u̯ən˥ tu˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : wen-tou
- Wade-Giles : wên1 tu4
- Yale : wēndù
- Zhuyin : ㄨㄣ ㄉㄨˋ
Étymologie
[modifier le wikicode]Sinogrammes | |
---|---|
温 | 度 |
- (Date à préciser) Du chinois classique, prononciation on'yomi. Composé de 温, on (« chaleur ») et de 度, do (« degré »), la forme kyūjitai est 溫度.
Nom commun
[modifier le wikicode]Kanji | 温度 |
---|---|
Hiragana | おんど |
Transcription | ondo |
Prononciation | オンド \o̞n˦˨.do̞˨.◌˨\ |
温度 ondo \o̞n˦˨.do̞˨.◌˨\
- (Physique) Température.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Hyponymes
[modifier le wikicode]- 気温, kion (« température atmosphérique »)
- 水温, suion (« température de l'eau »)
- 体温, taion (« température du corps »)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- 高温, kōon (« haute température »)
- 室温, shitsuon (« température d'une pièce »)
- 常温, jōon (« température normale ou moyenne »)
- 低温, teion (« basse température »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- 温度 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Catégories :
- chinois
- Caractère 温 en chinois
- Caractère 度 en chinois
- Noms communs en chinois
- Lexique en chinois de la climatologie
- Lexique en chinois de la météorologie
- Lexique en chinois de la physique
- japonais
- Caractère 温 en japonais
- Caractère 度 en japonais
- Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique
- Noms communs en japonais
- Lexique en japonais de la physique