活火山

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
活	火	山

(Date à préciser) Terme composé de 活 (huó, « vif, vivant ») et de 火山 (huǒshān, « volcan »).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	活火山

活火山 huóhuǒshān \xu̯ɔ˧˥ xu̯ɔ˨˩ ʂa̠n˥\ (Mandarin)

1. (Volcanologie) Volcan actif.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \xu̯ɔ˧˥ xu̯ɔ˨˩ ʂa̠n˥\
  • Pinyin : huóhuǒshān
  • EFEO : houo-houo-chan
  • Wade-Giles : huo² huo³ shan¹
  • Yale : hwóhwǒshān
  • Zhuyin : ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 活火山. (liste des auteurs et autrices)

Coréen

Étymologie

Sinogrammes
活	火	山

(Date à préciser) Du chinois classique.

Nom commun

活火山 \hwa.lhwa.san\

1. (Volcanologie) Écriture en hanja de 활화산 (volcan actif).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en coréen, sous licence CC BY-SA 4.0 : 活火山. (liste des auteurs et autrices)

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
活	火	山

Du chinois classique, (Date à préciser) Terme composé de 活 (« vif, actif ») et de 火山 (« volcan »).

Nom commun

Kanji	活火山
Hiragana	かつかざん
Transcription	katsukazan
Prononciation	カツカ​ザン \ka˨.tsɯ˦.ka˦.dzaɴ˨.◌˨\

活火山 katsukazan \ka˨.tsɯ˦.ka˦.dzaɴ˨.◌˨\

1. (Volcanologie) Volcan actif.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• \ka̠k̚ka̠zã̠ɴ\
• \ka˨.tsɯ˦.ka˦.dzaɴ˨.◌˨\ (Tōkyō)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 活火山. (liste des auteurs et autrices)