津

Caractère

En composition

En haut : 堻,

En bas : 葏,

• Composés de 津 dans le ShuoWen : 葏

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+6D25 - Big5 : AC7A - Cangjie : 水中手 (ELQ) - Quatre coins : 3510₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0621.090
• Morobashi: 17396
• Dae Jaweon: 1017.070
• Hanyu Da Zidian: 31616.110

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

津 jīn \t͡ɕin˥\

1. Gué, point de passage.
2. Salive.

Prononciation

• mandarin \t͡ɕin˥\
  • Pinyin : jīn
  • EFEO : kin, tsin
  • Wade-Giles : chin¹
  • Yale : jīn
  • Zhuyin : ㄐㄧㄣ
• cantonais \t͡sɵn⁵⁵\
  • Jyutping : zeon¹
  • Penkyamp :
  • Yale : jeun¹
• mindong
  • Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : cĭng
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : tin, chin
  • Chaozhou, peng'im : zing¹
• wu
  • Wiktionary : jin (T1)
• chinois médiéval \t͡siɪn\
• chinois archaïque
  • Baxter-Sagart : \*[ts]i[n]\
  • Zhengzhang : \*ʔslin\

Coréen

Sinogramme

津

• Hangeul : 진
• Eumhun : 나루 진
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : jin
  • Romanisation McCune-Reischauer : chin
  • Yale : cin

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

津

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : しん (shin)
• Kun’yomi : つ (tsu)

Vietnamien

Sinogramme

津 (tân)