武術

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
武	術

Composé de l'adjectif 武 (wǔ) (militaire / martial) et du nom 术 (術, shù) (art).

Nom commun

Simplifié	武术
Traditionnel	武術

武術 wǔshù \u˨˩ ʂu˥˩\ (traditionnel)

1. (Art, Militaire) Art martial, art de la guerre.

Apparentés étymologiques

• 武艺 (武藝, wǔyì)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \u˨˩ ʂu˥˩\
  • Pinyin : wǔshù
  • EFEO : wu-chou
  • Wade-Giles : wu³ shu⁴
  • Yale : wǔshù
  • Zhuyin : ㄨˇ ㄕㄨˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 武術 [Prononciation ?] »
• cantonais \moʊ̯¹³ sɵt̚²\
  • Jyutping : mou⁵ seot⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : vú-su̍t
• minnann
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : bú-su̍t
  • Chaozhou, peng'im :
• wu
  • Wiktionary : vu zeq (T3)

Coréen

Étymologie

• Du chinois

Nom commun

武術 무술 (musul)

1. (Art, Militaire) Art martial, art de la guerre.

Japonais

Étymologie

• Du chinois

Nom commun

Kanji	武術
Hiragana	ぶじゅつ
Transcription	bujutsu
Prononciation	ブ​ジュツ \bɯ˦.dʑɯ˨.tsɯ˨.◌˨\

武術 \bɯ˦.dʑɯ˨.tsɯ˨.◌˨\

1. (Art, Militaire) Art martial, art de la guerre.

Apparentés étymologiques

• 武艺
• 武道
• 武士道

Vietnamien

Étymologie

Du chinois.

Nom commun

武術 (võ thuật, vũ thuật)

1. (Archaïsme) (Art, Militaire) Art martial, art de la guerre.