方孔錢

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
方	孔	錢

Composé de 方 (fāng) (« carré »), 孔 (kǒng) (« trou ») et 錢 (钱, qián) (« pièce de monnaie ») ; littéralement pièce à trou carré.

Nom commun

Simplifié	方孔钱
Traditionnel	方孔錢

方孔錢 fāngkǒngqián \fɑŋ˥ kʰʊŋ˨˩ t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\ (traditionnel) \Prononciation ?\

1. (Commerce, Histoire) Sapèque.

Synonymes

• 錢 (钱, qián)
• 銅幣 (铜币, tóngbì)
• 銅錢 (铜钱, tóngqián)

Hyperonymes

• 輔幣 (辅币, fǔbì)
• 錢幣 (钱币, qiánbì)

Prononciation

• mandarin \fɑŋ˥ kʰʊŋ˨˩ t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\
  • Pinyin : fāngkǒngqián
  • EFEO : fang-k’ong-k’ien, ts’ien
  • Wade-Giles : fang¹ kʻung³ chʻien²
  • Yale : fāngkǔngchyán
  • Zhuyin : ㄈㄤ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧㄢˊ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ :
• minnan \Prononciation ?\
• Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) :

Voir aussi

• 方孔錢 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)