故鄉

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
故	鄉

Composé de 故 (gùxiāng) (« ancien ») et de 鄉 (乡, xiāng) (« pays natal », « canton »).

Nom commun

Simplifié	故乡
Traditionnel	故鄉

故鄉 gùxiāng \ku˥˩ ɕi̯ɑŋ˥\ (traditionnel)

1. Pays natal (dans le sens de région d'origine, pas de patrie), Village natal.

Synonymes

家鄉 (家乡, jiāxiāng)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ku˥˩ ɕi̯ɑŋ˥\
  • Pinyin : gùxiāng
  • EFEO : kou-hiang, siang
  • Wade-Giles : ku⁴ hsiang¹
  • Yale : gùsyāng
  • Zhuyin : ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ