悽

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 心+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
• Codage informatique : Unicode : U+60BD - Big5 : B17E - Cangjie : 心十中女 (PJLV) - Quatre coins : 9504₇
• Forme alternative : 淒

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0389.190
• Morobashi: 10744
• Dae Jaweon: 0723.060
• Hanyu Da Zidian: 42314.100

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	凄
Traditionnel	悽

悽, variante : 棲

Adjectif

Simplifié	凄
Traditionnel	悽

悽 qī \t͡ɕʰi˥\ (traditionnel), variante : 棲

1. Désolé, triste.
2. Solitaire.

Dérivés

• 淒楚／凄楚 (qīchǔ, « tragique »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕʰi˥\
  • Pinyin : qī
  • EFEO : k’i, ts’i
  • Wade-Giles : chʻi¹
  • Yale : chī
  • Zhuyin : ㄑㄧ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : chai1

Coréen

Sinogramme

悽

• Hangeul : 처
• Eumhun : 슬퍼할 처
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : cheo
  • Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏ
  • Yale : che

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

悽

Prononciation

• On’yomi : せい (sei)
• Kun’yomi : いたむ (itamu)

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

悽 (thê)

Adjectif

悽 (thê)

1. Triste, chagrin, affligé.
2. Tristesse, mélancolie.