您們

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
您	們

De 您 (ní) (vous au singulier) et 們 (们, men) (particule du pluriel).

Pronom personnel

Simplifié	您们
Traditionnel	您們

您們 nínmen \nin˧˥ mən˧\ (traditionnel)

1. (Non standard) (Poli) Vous (pluriel).
   • 我很高興認識您們。
     Wŏ hěn gāoxìng rènshi nínmen.

     Je suis très heureux de faire votre connaissance.

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en chinois

Personne	Type	Singulier	Pluriel
1re	—	我, wǒ	我们 / 我們 (wǒmen) 俺们 / 俺們 (ǎnmen) (régional, Nord) 我等, wǒděng
	Inclusif	—	咱们 / 咱們 (zánmen)
2e	—	你 (nǐ)	你们 / 你們 (nǐmen)
	Femme	妳 (nǐ)	妳们 / 妳們 (nǐmen)
	Poli	您 (nín)	您们 / 您們 (nínmen)
3e	Homme / Indéfini	他 (tā)	他们 / 他們 (tāmen)
	Femme	她 (tā)	她们 / 她們 (tāmen)
	Non humain	它 (tā)	它们 / 它們 (tāmen)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ni˨˩˦ mən˦\
  • Pinyin : nǐmen
  • EFEO : ni-men
  • Wade-Giles : ni³ mên⁵
  • Yale : nǐmen
  • Zhuyin : ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙