忍者

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
忍	者

Du japonais 忍者, ninja, composé des caractères chinois 忍 (rěn) « endurer » et 者 (zhě), « professionnel », « pratiquant »

Nom commun

忍者 rěnzhě \ʐən˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\

1. Ninja.

Prononciation

• mandarin \ʐən˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\
  • Pinyin : rěnzhě
  • EFEO : jen-tchö
  • Wade-Giles : jên³ chê³
  • Yale : rěnjě
  • Zhuyin : ㄖㄣˇ ㄓㄜˇ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
忍	者

Composé de 忍, nin et de 者, sha.

Nom commun

Kanji	忍者
Hiragana	にんじゃ
Transcription	ninja
Prononciation	ニ​ンジャ \nʲin˦˨.dʑa˨.◌˨\

忍者 ninja \nʲin.dʑa\

1. Ninja.

Synonymes

• 忍び, shinobi

Hyponymes

• くノ一, kunoichi

Voir aussi

• 忍者 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)