平原

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
平	原

Composé du nom commun 平 (píng), « plat » et du nom commun 原 (yuán), « plaine ».

Nom commun

平原 píngyuán \pʰiŋ˧˥ y̯ɛn˧˥\

1. (Géographie) Plaine

Notes

• Classificateur : 片 (piàn)

1. • 一片平原 yī piàn píngyuán \i˥ pʰi̯ɛn˥˩ pʰiŋ˧˥ y̯ɛn˧˥\ : une plaine.

Dérivés

• 平原气候 (píngyuán qìhòu) — climat de plaine

Vocabulaire apparenté par le sens

• 草原 (cǎoyuán) — steppe
• 高原 (gāoyuán) — plateau

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \pʰiŋ³⁵ y̯ɛn³⁵\
  • Pinyin : píngyuán
  • Zhuyin : ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
  • EFEO : ? yuan²
  • Wade-Giles : ? yüan²
  • Yale :
    • (Région à préciser) : écouter « 平原 [?] »
• cantonais \pʰɪŋ²¹ jyːn²¹\
  • Jyutping : ping⁴ jyun⁴
  • Penkyamp :
  • Yale : ? yun⁴