尻拭い

Japonais

Étymologie

De 尻, shiri (« fesse ») et de 拭い, déverbal de 拭う, nugū (« essuyer »).

Nom commun

Kanji	尻拭い
Hiragana	しりぬぐい
Transcription	shirinugui
Prononciation	\ɕi.ɾi.nɯ.gɯ.i\

尻拭い \ɕi.ɾi.nɯ.ɡɯ.i\

1. Fait de couvrir ou d’arranger les erreurs (ou les conséquences de ces erreurs) de quelqu’un d’autre. En prendre la responsabilité.

Références

• « 尻拭い », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage