宓

Caractère

Étymologie graphique

Scène d’origine

Type : idéophonogramme

Retraite 宀 calme et silencieuse ; 必 est pris comme phonétique. Alternativement : le sentiment 必 que l'on éprouve sous la protection de son toit 宀, paisible.

Signification de base

Paisible > Calme, silencieux.

Voir aussi

密

• Composés de 宓 dans le ShuoWen : 密
• Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

En composition

À droite : 淧

En haut : 密, 甯, 寗, 蜜

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+5B93 - Big5 : CC57 - Cangjie : 十心竹 (JPH) - Quatre coins : 3033₂

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0283.060
• Morobashi: 07098
• Dae Jaweon: 0556.170
• Hanyu Da Zidian: 20923.030

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

宓

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : mì (mi4)
  • Wade-Giles : mi⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : mat6

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

宓

Prononciation

• On’yomi : びつ (bitsu), みち (michi), ふく (fuku), ぶく (buku), ひつ (hitsu)
• Kun’yomi : やすらか (yasuraka)

Coréen

Sinogramme

宓

• Hangeul : 복
• Eumhun : 성 복
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : bok
  • Romanisation McCune-Reischauer : pok
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]