婚姻

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
婚	姻

Composé de 婚 (hūn) « marier » et de 姻 (yīn) « mariage ».

Nom commun

婚姻 hūnyīn \xu̯ən˥ in˥\

1. Mariage.

Synonymes

• 结婚 (结婚, jiéhūn)

Antonymes

• 离婚 (離婚, líhūn) — divorce

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \xu̯ən˥ in˥\
  • Pinyin : hūnyīn
  • EFEO : houen-yin
  • Wade-Giles : hun¹ yin¹
  • Yale : hwēnyīn
  • Zhuyin : ㄏㄨㄣ ㄧㄣ
  • (Région à préciser) : écouter « 婚姻 [?] »
• cantonais \fɐn⁵⁵ jɐn⁵⁵\
  • Jyutping : fan¹ jan¹
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : fûn-yîn
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : hun-in / hun-ian
  • Chaozhou, peng'im : hung¹ ing¹
• wu
  • Wiktionary : hun in (T1)

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
婚	姻

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	婚姻
Hiragana	こんいん
Transcription	kon'in
Prononciation	\ko̞ɴ.iɴ\

婚姻 kon'in \koɴ.iɴ\

1. Mariage.

Prononciation

• \kon.in\

Voir aussi

• « 婚姻 », Dictionnaire-japonais.com

Références

• Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage