太陽系

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
太	陽	系

Composé de 太阳 (太陽, tàiyáng), (Soleil) et 系 (xì) (système)

Nom commun

Simplifié	太阳系
Traditionnel	太陽系

太陽系 tàiyángxì \tʰaɪ̯˥˩ i̯ɑŋ˧˥ ɕi˥˩\ (traditionnel)

1. (Astronomie) Système solaire.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰaɪ̯˥˩ i̯ɑŋ˧˥ ɕi˥˩\
  • Pinyin : tàiyángxì
  • EFEO : t’ai-yang-hi, si
  • Wade-Giles : tʻai⁴ yang² hsi⁴
  • Yale : tàiyángsyì
  • Zhuyin : ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧˋ
• cantonais \tʰaːi³³ jœːŋ²¹ hɐi²²\
  • Jyutping : taai³ joeng⁴ hai⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : thai-yòng-he, thai-yòng-ne
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : thài-iông-hē, thài-iâng-hē

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
太	陽	系

Calque de l’anglais solar system (« système solaire »). Composé de 太陽 (« le Soleil ») et de 系 (« système »).

Nom commun

Kanji	太陽系
Hiragana	たいようけい
Transcription	taiyōkei
Prononciation	\Prononciation ?\

太陽系 taiyōkei \tai.joː.keː\

1. (Astronomie) Système solaire.