外国人登録証

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
外	国	人	登	録	証

Composé de 外国人, gaikokujin (« étranger ») et de 登録証, tōrokushō (« carte d’enregistrement »).

Nom commun

Kanji	外国人登録証
Hiragana	がいこくじんとうろしょう
Transcription	gaikokujin tōrokushō
Prononciation	\Prononciation ?\

外国人登録証 gaikokujin tōrokushō \ɡai.ko.kɯ.dʑin.toː.ɾo.kɯ.ɕoː\

1. (Politique) Carte d’enregistrement d’étranger au Japon. Note : Remplacé par 在留カード, zairyū kādo (« carte de résidence ») depuis le 9 juillet 2012.

Synonymes

• 外国人登録証明書

Voir aussi

• 外国人登録証 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

• « 外国人登録証 », Dictionnaire-japonais.com