吵架

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
吵	架

Composé de 吵 (chǎo, « se disputer ») et de 架 (jià, « se disputer »).

Verbe

吵架 chǎojià \ʈ͡ʂʰɑʊ̯˨˩ t͡ɕi̯a̠˥˩\

1. (Sociologie) Se disputer.

Synonymes

• 吵 (chǎo)
• 架 (jià)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂʰɑʊ̯˨˩ t͡ɕi̯a̠˥˩\
  • Pinyin : chǎojià
  • EFEO : tch’ao-kia
  • Wade-Giles : chʻao³ chia⁴
  • Yale : chǎujyà
  • Zhuyin : ㄔㄠˇ ㄐㄧㄚˋ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : chaau² gaa³
  • Penkyamp :
  • Yale :
• gan
• jin
• minbei
  • KCR :
• mindong
  • Bàng-uâ-cê (Fuzhou) :
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) :
  • Chaozhou, peng'im :
• wu \Prononciation ?\
• xiang