医院

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
医	院

Composé de 医 (醫, yī) « médecine », « médecin » et 院 (yuàn) « institut », « établissement public ».

Nom commun

Simplifié	医院
Traditionnel	醫院

医院 yīyuàn \i˥ y̯ɛn˥˩\

1. Hôpital, clinique

Notes

• Classificateur : 个 (gè)
• 一个医院 yī gè yīyuàn : un hôpital

Synonymes

• 病院 (bìngyuàn)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \i˥ y̯ɛn˥˩\
  • Pinyin : yīyuàn
  • EFEO : yi-yuan
  • Wade-Giles : i¹ yüan⁴
  • Yale : yīywàn
  • Zhuyin : ㄧ ㄩㄢˋ
• cantonnais \jiː⁵⁵ jyːn³⁵\
  • Jyutping : ji¹jyun²
  • Penkyamp :
  • Yale : yun²
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : yî-yen
• minnan \Prononciation ?\
  • Chaozhou : i-īⁿ
  • Taïwan : i-īⁿ
• wu \Prononciation ?\
  • Shanghaï : i hhyoe (T3)

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
医	院

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	医院
Hiragana	いいん
Transcription	iin
Prononciation	\i.iɴ\

医院 iin \ijɴ\

1. Clinique.

Prononciation

• \iːn\

Voir aussi

• « 医院 », Dictionnaire-japonais.com

Références

• Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2025 → consulter cet ouvrage