入門

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
入	門

Composé de 入 (rù) (entrer, adhérer) et de 门 (門, mén) (porte).

Nom commun

Simplifié	入门
Traditionnel	入門

入門 rùmén \ʐu˥˩ mən˧˥\ (traditionnel)

1. Introduction (à un sujet), initiation.

Verbe

Simplifié	入门
Traditionnel	入門

入門 rùmén \ʐu˥˩ mən˧˥\ (traditionnel)

1. S'initier, débuter, commencer par les bases.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʐu˥˩ mən˧˥\
  • Pinyin : rùmén
  • EFEO : jou-men
  • Wade-Giles : ju⁴ mên²
  • Yale : rùmén
  • Zhuyin : ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ
• cantonais \jɐp̚² muːn²¹\
  • Jyutping : jap⁶ mun⁴
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : ngi̍p-mùn
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : li̍p-bûn, ji̍p-bûn, li̍p-mn̂g, ji̍p-mn̂g, ji̍p-mûi

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
入	門

Nom commun

Kanji	入門
Hiragana	にゅうもん
Transcription	ɲ̟ɯ̟ᵝːmõ̞ɴ
Prononciation	\m\

入門 (\ɲ̟ɯ̟ᵝːmõ̞ɴ\)

1. Introduction.
2. Manuel d'initiation.