元気

Japonais

Étymologie

Du chinois classique 元氣.

Nom commun

Kanji	元気
Hiragana	げんき
Transcription	genki
Prononciation	\ɡe̞ŋ.kʲi\

元気 genki \ɡeŋ.kʲi\

1. Force, énergie (d’une personne).

Synonymes

• 活力

Adjectif

Kanji	元気
Hiragana	げんき
Transcription	genki
Prononciation	\ɡe̞ŋ.kʲi\

元気 genki \ɡeŋ.kʲi\ adjectif en な (flexions)

1. En bonne santé.
   • お元気ですか。
     Ogenki desu ka?

     Comment allez-vous ?

   • 元気?
     Genki?

     Ça va ?

2. Fort, énergétique, en parlant d’une personne.

Quasi-synonymes

• 健康 (1)

Références

• « 元気 », Dictionnaire-japonais.com , son
• « 元気 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage