傆

Caractère

• Composé de 原, mais dérive probablement de 愿 (attentif, bon), spécifié par 人 (personnage, qualité, qui remplace 心) : (愿) attentif, bon.
• Composé de 原, mais dérive probablement de 嫄 (impératrice), spécifié par 人 (personnage, qualité, qui remplace 女) : mécontent.

  

  傆 en sigillaire.

• Graphic etymology - Chinese text project
  • 豲 (huán, yuán) De 傆 (mécontent) et 豕 (cochon, suidé) qui remplace 人 : sorte de cochon (?).

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+5086 - Cangjie : 人一竹火 (OMHF)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0112.200
• Morobashi: 00940
• Dae Jaweon: 0240.060
• Hanyu Da Zidian: 10202.050

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

傆

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : páng (pang2), yuàn (yuan4)
  • Wade-Giles : p'ang², yüan⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

傆

Prononciation

• On’yomi : げん (gen), がん (gan), かん (kan)
• Kun’yomi : こざかしい (kozakashii)