作計

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
作	計

Composé de 作 (zuò, « faire ») et de 計／计 (jì, « plan, projet »).

Verbe

Simplifié	作计
Traditionnel	作計

作計 zuòjì \t͡su̯ɔ˥˧ t͡ɕi˥˩\ (traditionnel)

1. Planifier.
2. Envisager.

Synonymes

• 打算 (dǎsuàn, « planifier, prévoir »)
• 算計／算计 (suànjì, « envisager, projeter »)
• 預備／预备 (yùbèi, « préparer »)
• 準備／准备 (zhǔnbèi, « préparer, se préparer »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡su̯ɔ˥˧ t͡ɕi˥˩\
  • Pinyin : zuòjì
  • EFEO : tso-ki, tsi
  • Wade-Giles : tso⁴ chi⁴
  • Yale : dzwòjì
  • Zhuyin : ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧˋ