をーくく

Okinawaïen

Étymologie

Apparenté au japonais 王 (おう) 国 (こく) , ōkoku.

Composé de をー, woo (« roi ») et de くく, kuku (« pays, domaine, terre, État »).

Nom commun

Kanji	王國
Hiragana	をーくく
Transcription	woo-kuku
Prononciation	\wo̞ː.ku.ku\

Formes avec clitique

Nominatif/Génitif	をーくくが
	をーくくぬ
Accusatif	をーくく
	をーくくゆ [1]
Datif	をーくくんかい
	をーくくかい
	をーくくに
Instrumental	をーくくっし
	をーくくなかい
	をーくくさーに
Locatif	をーくくなーりー
	をーくくをぅてぃ
	をーくくをぅとーてぃ
	をーくくんじ
Allatif	をーくくかち
Ablatif	をーくくから
Terminatif	をーくくまでぃ
Comitatif	をーくくとぅ
Comparatif	をーくくやか
Citation	をーくくんでぃ
Pluriel	をーくくんちゃー
Thème	をーくこー
Rhème	をーくくどぅ
	をーくくる
	をーくくが
Limitateurs	をーくくん
	をーくくてーん
	をーくくなー
	をーくくんでー
Notes [1] La particule de l'accusatif, ゆ est considérée comme archaïque. Ainsi, l'accusatif n'est généralement pas marqué.

をーくく \wo̞ː.ku.ku\

1. (Politique) Royaume, monarchie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• どぅーちゅーをーくく, Duuchuu-wookuku
• るーちゅーをーくく, Ruuchuu-wookuku

Prononciation

La prononciation de『をーくく』rime avec les mots finissant en \ku\.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )