とぅら
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 虎 |
|---|---|
| Hiragana | とぅら |
| Transcription | tura |
| Prononciation | \tu.ɾɑ̟\ |
Formes avec clitique
Yuwan
| Nominatif/Génitif | とぅらが |
|---|---|
| とぅらぬ | |
| Accusatif | とぅら |
| とぅらば | |
| Datif | とぅらん |
| とぅらんかてィ | |
| Locatif | とぅらなん |
| とぅらねェん | |
| とぅらなんてィ | |
| とぅらねェんてィ | |
| とぅらじィ | |
| Allatif | とぅらかち |
| Instrumental | とぅらしィ |
| Ablatif | とぅらから |
| Comitatif | とぅらとぅ |
| Comparatif | とぅらゆっま |
| とぅらゆっくま | |
| Limitatif | とぅらがでィ |
| Citation | とぅらっちィ |
| Pluriel | とぅらたー |
| とぅらんきゃ | |
| Thème | とぅろー |
| Rhème | とぅらどぅ |
| とぅらが | |
| Limitateurs | とぅらん |
| とぅらべェい | |
| とぅらくさ | |
| とぅらせェーか |
とぅら \tu.ɾɑ̟\
- (Zoologie) Tigre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est attesté à Yuwan.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『とぅら』rime avec les mots finissant en \ɾɑ̟\.
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
[modifier le wikicode]- Alexander Vovin, Names of Large Exotic Animals and the Urheimat of Japonic, Brill, 2021, page 108
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 虎 |
|---|---|
| Hiragana | とぅら |
| Transcription | tura |
| Prononciation | \tu.ɾa\ |
とぅら \tu.ɾa\
- (Zoologie) Tigre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes dialectales
[modifier le wikicode]- とぅらー, turaa
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est attesté à Izena-jima, Benoki, Sesoko-jima et Higashi.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『とぅら』rime avec les mots finissant en \ɾa\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]- Alexander Vovin, Names of Large Exotic Animals and the Urheimat of Japonic, Brill, 2021, page 108
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 虎 |
|---|---|
| Hiragana | とぅら |
| Transcription | tura |
| Prononciation | \tu.ɾa\ |
Formes avec clitique
| Oki-no-erabu occidental | Oki-no-erabu oriental | |
|---|---|---|
| Nominatif/Génitif | とぅらが | |
| とぅらぬ | ||
| Accusatif | とぅら | |
| Datif | とぅらに | |
| Instrumental | とぅらし | |
| Locatif | とぅらね | とぅらに |
| とぅらねてぃ | とぅらにてぃ | |
| Directif | とぅらがち | とぅらち |
| Ablatif | とぅらから | |
| Comitatif | とぅらとぅ | |
| Comparatif | とぅらゆっか | とぅらよか |
| とぅらよーか | ||
| Citation | とぅらでぃ | |
| とぅらでぃち | ||
| Limitatif | とぅらんたね | とぅらんたに |
| とぅらんたべ | ||
| Pluriel | とぅらんきゃ | とぅらんちゃ |
| Thème | とぅらわ | |
| Rhème | とぅらどぅ | |
| とぅらが | ||
とぅら \tu.ɾa\
- (Zoologie) Tigre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『とぅら』rime avec les mots finissant en \ɾa\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieil okinawaïen とら, tura.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 虎 |
|---|---|
| Hiragana | とぅら |
| Transcription | tura |
| Prononciation | \tu.ɾɑ̟\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | とぅらが | ||
|---|---|---|---|
| とぅらぬ | |||
| Accusatif | とぅら | ||
| とぅらゆ [1] | |||
| Datif | とぅらんかい | ||
| とぅらかい | |||
| Instrumental | とぅらっし | ||
| とぅらなかい | |||
| とぅらさーに | |||
| Locatif | とぅらなーりー | ||
| とぅらをぅてぃ | |||
| とぅらをぅとーてぃ | |||
| とぅらんじ | |||
| Allatif | とぅらかち | ||
| Ablatif | とぅらから | ||
| Terminatif | とぅらまでぃ | ||
| Comitatif | とぅらとぅ | ||
| Comparatif | とぅらやか | ||
| Citation | とぅらんでぃ | ||
| Pluriel | とぅらぬちゃー | ||
| Thème | とぅらー | ||
| Rhème | とぅらどぅ | ||
| とぅらる | |||
| とぅらが | |||
| Limitateurs | とぅらん | ||
| とぅらてーん | |||
| とぅらなー | |||
| とぅらんでー | |||
とぅら \tu.ɾɑ̟\
- (Zoologie) Tigre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est attesté à Naha.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『とぅら』rime avec les mots finissant en \ɾɑ̟\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]- Alexander Vovin, Names of Large Exotic Animals and the Urheimat of Japonic, Brill, 2021, page 108
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 虎 |
|---|---|
| Hiragana | とぅら |
| Transcription | tura |
| Prononciation | \tʰu̥.ɾ̥a\ |
Formes avec clitique
とぅら \tʰu̥.ɾ̥a\
- (Zoologie) Tigre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est attesté à Hateruma.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『とぅら』rime avec les mots finissant en \ɾa\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]- Alexander Vovin, Names of Large Exotic Animals and the Urheimat of Japonic, Brill, 2021, page 108
Catégories :
- amami du Sud
- Mots en amami du Nord issus d’un mot en proto-ryūkyū
- Étymologies en amami du Nord incluant une reconstruction
- Noms communs en amami du Sud
- Félins en amami du Sud
- amami du Sud de Yuwan
- Rimes en amami du Sud en \ɾɑ̟\
- kunigami
- Mots en kunigami issus d’un mot en proto-ryūkyū
- Étymologies en kunigami incluant une reconstruction
- Noms communs en kunigami
- Félins en kunigami
- kunigami d’Izena-jima
- kunigami de Benoki
- kunigami de Sesoko-jima
- kunigami de Higashi
- Rimes en kunigami en \ɾa\
- oki-no-erabu
- Mots en oki-no-erabu issus d’un mot en proto-ryūkyū
- Étymologies en oki-no-erabu incluant une reconstruction
- Noms communs en oki-no-erabu
- Félins en oki-no-erabu
- Rimes en oki-no-erabu en \ɾa\
- okinawaïen
- Mots en okinawaïen issus d’un mot en vieil okinawaïen
- Noms communs en okinawaïen
- Félins en okinawaïen
- okinawaïen de Naha
- Rimes en okinawaïen en \ɾɑ̟\
- yaeyama
- Mots en yaeyama issus d’un mot en proto-ryūkyū
- Étymologies en yaeyama incluant une reconstruction
- Noms communs en yaeyama
- Félins en yaeyama
- yaeyama de Hateruma
- Rimes en yaeyama en \ɾa\