Aller au contenu

あかむん

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de あか, aka (« rouge »).
Kanji 赤むん
Hiragana あかむん
Transcription akamun
Prononciation \ʔɑ̟.kɑ̟.muŋ̍\

あかむん \ʔɑ̟.kɑ̟.muŋ̍\ intransitif (voir la conjugaison) (type ま, ma)

  1. Rougir.
    • (さき) っし (ちら) (あか) むん。』
      Saki sshi chira nu akamun.
      [Mon] visage rougit à cause de l’alcool.
  2. (Par extension) Mûrir, changer de couleur (pour les fruits).
    • 九年母 (くにぶ) (あか) むん。』
      Kunibu nu akamun.
      Les oranges mûrissent.

Prononciation

[modifier le wikicode]
La prononciation de『あかむん』rime avec les mots finissant en \muŋ̍\.
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Références

[modifier le wikicode]
  • Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, Shigehisa Karimata, Moriyo Shimabukuro, Okinawan-English Wordbook : A Short Lexicon of the Okinawan Language with English Definitions and Japanese Cognates, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2006, ISBN 978-0-8248-3102-8, ISBN 978-0-8248-3051-9
  • Shinsho Miyara, Dictionnaire de l’usage pratique de l’okinawaïen (うちなーぐち活用辞典), NINJAL, 26 mars 2021, 572 pages, ISBN 978-4-910257-06-8