ὀπίσω

Grec ancien

Étymologie

De ἄψ, áps (« en arrière ») ; voir ὄπις, ópis (« revanche, vengeance »).

Adverbe

ὀπίσω, opísô *\Prononciation ?\

1. En arrière (avec mouvement), vers l’arrière.
   • ἴδε ὁ κόσμος ὀπίσω αὐτοῦ ἀπῆλθεν — (Évangile selon Jean, XII, 19.)
     Idé ho kosmos opisô autou apêlthén

     Voilà que le monde s'en est allé derrière lui.

Variantes

• ὀπίσσω, ὐπίσσω

Antonymes

• πρόσω

Dérivés

• ὄπισθεν

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : πίσω

Références

• « ὀπίσω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage