ἴσος
: ίσος
Étymologie
[modifier le wikicode]- Il est pour *uísuos, de l’indo-européen commun *ui- (« hors de, deux ») ; apparenté au slavon вы-, vi- (« hors de »), въторъ (« deuxième »), au latin vitium, vitupero[1].
Adjectif
[modifier le wikicode]| cas | singulier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ἴσος | ἴση | ἴσον | |||
| vocatif | ἴσε | ἴση | ἴσον | |||
| accusatif | ἴσον | ἴσην | ἴσον | |||
| génitif | ἴσου | ἴσης | ἴσου | |||
| datif | ἴσῳ | ἴσῃ | ἴσῳ | |||
| cas | duel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ἴσω | ἴσα | ἴσω | |||
| vocatif | ἴσω | ἴσα | ἴσω | |||
| accusatif | ἴσω | ἴσα | ἴσω | |||
| génitif | ἴσοιν | ἴσαιν | ἴσοιν | |||
| datif | ἴσοιν | ἴσαιν | ἴσοιν | |||
| cas | pluriel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ἴσοι | ἴσαι | ἴσα | |||
| vocatif | ἴσοι | ἴσαι | ἴσα | |||
| accusatif | ἴσους | ἴσας | ἴσα | |||
| génitif | ἴσων | ἴσων | ἴσων | |||
| datif | ἴσοις | ἴσαις | ἴσοις | |||
ἴσος, ísos *\Prononciation ?\ (comparatif : ἰσαίτερος, superlatif : ἰσότατος, ἰσαίτατος)
Variantes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]- ἄνισος (« inégal »)
Dérivés
[modifier le wikicode]- ἄνισος (« inégal »)
- ἰσάδελφος
- ἰσάγγελος
- ἰσάζω (« égaliser »)
- ἰσημερία (« équinoxe »)
- ἰσοβασιλεύς (« égal à un roi »)
- ἰσόγαιος (« au niveau du sol »)
- ἰσογονία
- ἰσοδαίμων
- ἰσοδίαιτος
- ἰσοδαίτης
- ἰσόθεος (« égal à un dieu »)
- ἰσοκίνδυνος
- ἰσοκρατής
- ἰσόμαχος (« égal dans le combat »)
- ἰσομήκης
- ἰσομέτρητος
- ἰσομέτωπος
- ἰσόμοιρος (« partagé également »)
- ἰσόνειρος (« vain, égal à un songe »)
- ἰσόνεκυς (« égal dans la mort »)
- ἰσόνομος (« égalitaire, égal en droit »)
- ἰσονομία, ἰσότης (« égalité »)
- ἰσόπαις
- ἰσοπαλής
- ἰσόπεδος
- ἰσοπλατής
- ἰσόπλευρος (« équilatéral »)
- ἰσοπληθής
- ἰσόπρεσβυς
- ἰσόρροπος
- ἰσοσθενής
- ἰσοσκελής (« isocèle »)
- ἰσοστάσιος
- ἰσοτέλεστος
- ἰσοτελής
- ἰσότιμος
- ἰσόψυχος (« équanime »)
- ἰσοφαρίζω
- ἰσοφόρος
- ἰσόχρονος (« isochrone, de durée égale »)
- ἰσόψηφος (« de suffrage égal »)
- ἰσόω (« égaliser »)
- ἴσωσις (« comparaison »)
- ἰσώνυμος
- ἴσως (« également »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « ἴσος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage