Aller au contenu

ἧλιξ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Il est pour *su̯ā-li-k-s[1], la première partie du mot est ,  soi, sien »)[1], apparenté au latin se, suus soit le sens de « sien, proche, allié ». Apparenté[2] à ἡλίκος, hêlikos  ce »), τηλίκος, têlikos  tel »), πηλίκος, pêlikos  quel »), en latin hic, talis, qualis.
Le mot est peut-être apparenté à ἕλιξ, hélix  vrille »), le sens de « tour » donnant celui de « du même âge » → voir vrstevník.
Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ὁ/ἡ ἧλιξ οἱ/αἱ ἥλικες τὼ ἥλικες
Vocatif ἧλιξ ἥλικες ἥλικε
Accusatif τὸν/τὴν ἥλικα τοὺς/τὰς ἥλικας τὼ ἥλικε
Génitif τοῦ/τῆς ἥλικος τῶν ἡλίκων τοῖν ἡλίκοιν
Datif τῷ/τῇ ἥλικι τοῖς/ταῖς ἥλιξι(ν) τοῖν ἡλίκοιν

ἧλιξ, hễlix *\ˈhɛːˌ.liks\

  1. Contemporain, du même âge.
Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ὁ/ἡ ἧλιξ οἱ/αἱ ἥλικες τὼ ἥλικες
Vocatif ἧλιξ ἥλικες ἥλικε
Accusatif τὸν/τὴν ἥλικα τοὺς/τὰς ἥλικας τὼ ἥλικε
Génitif τοῦ/τῆς ἥλικος τῶν ἡλίκων τοῖν ἡλίκοιν
Datif τῷ/τῇ ἥλικι τοῖς/ταῖς ἥλιξι(ν) τοῖν ἡλίκοιν

ἧλιξ, hễlix *\ˈhɛːˌ.liks\ masculin et féminin identiques

  1. Camarade.

Références

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
  2. « ἧλιξ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage