ἥδομαι

Grec ancien

Étymologie

Apparenté au latin suadeo (« faire agréer, conseiller, persuader »), voir ce mot pour les explications étymologique détaillées et aussi ἁνδάνω, andánô (« plaire »), construit avec un autre préfixe.

Verbe

ἥδομαι, hêdomai *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Prendre plaisir, être heureux, content, plaire.
   • ἥσθη ἀκούσας

     entendant avec plaisir [que]

   • ἡδομένωι ἐστί μοί τι

     Ça me plait, ça me fait plaisir.

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Apparentés étymologiques

• ἡδονή
• ἡδύς

Références

• « ἥδομαι », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage