ốm đòn
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]ốm đòn \om˦˥.ɗɔn˧˨\
- (Vulgaire) Être roué de coups.
- (Informel) Avoir à dépenser beaucoup de peine; peiner.
Làm xong việc ấy cũng đến ốm đòn
- Avoir encore beaucoup de peine pour terminer ce travail
Prononciation
[modifier le wikicode]- Hanoï (Nord du Viêt Nam) : [om˦˥.ɗ̺ɔn˧˨]
- Ho Chi Minh-Ville (Sud du Viêt Nam) : [om˦˥.ɗ̺ɔŋ˧˨]
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage