ჭეშმარიტად
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Adverbial de ჭეშმარიტი češmariti (« véritable », « authentique ».
Interjection
[modifier le wikicode]ჭეშმარიტად (češmaritad) \t͡ʃˀɛ.ʃma.ri.tˀad\
- (Désuet) (Soutenu) Vraiment, véritablement, en vérité.
- - ქრისტე აღსდგა ! - ჭეშმარიტად აღსდგა !
- k’riste aḡsdga ! - češmaritad aḡsdga !- - Le Christ est ressuscité ! - Oui, il est vraiment ressuscité !
- (Formules traditionnelles échangées le jour de Pâques, équivalent de notre « Joyeuses Pâques ! »
- - Le Christ est ressuscité ! - Oui, il est vraiment ressuscité !
- - ქრისტე აღსდგა ! - ჭეშმარიტად აღსდგა !