Aller au contenu

लिए

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Hindi

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De लेना, lenā (« prendre »).

Postposition

[modifier le wikicode]

लिए (lie) \lieː\

  1. Pour.
    • मोहब्बत की है तुम्हारे लिए। जान भी दूंगा तुम्हारे लिए।— (Anuradha Paudwal, Kumar Sanu, Mohabbat Ki Hai Tumhare Liye, chanson tirée du film Sadak, 1991)
      Mohabbat kī hai tumhāre lie. Jān bhī dūngā tumhāre lie.
      Je suis tombé amoureux de [pour] toi. Je donnerai aussi ma vie pour toi.
    • किसके लिए वोट दें?
      kiske lie voṭ dẽ?
      Pour qui voter ?

Note : s’utilise avec la postposition के, ke : के लिए, ke lie .

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=लिए&oldid=26819985 »