مُعْتَرَفٌ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème مُزْتَرَزٌ (« participe de la forme viii ») à la racine ع ر ف (« connaître »).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]مُعْتَرَفٌ (mu3tarafũ) /muʕ.ta.ra.fun/ écriture abrégée : معترف
- Participe passif : objet de l'action de إِعْتَرَفَ (i3tarafa) (« apprendre »)
Nom commun
[modifier le wikicode]مُعْتَرَفٌ (mu3tarafũ) /muʕ.ta.ra.fun/ écriture abrégée : معترف
- Ce qui est reconnu, avoué, admis.
- مُعْتَرَفٌ لَهُمْ بِحُسْنَ الرَّأْي ( mu3tarafũ la_hum bi_Husna elra'y_)
- On leur reconnaît du jugement, de la sagesse.
- مُعْتَرَفٌ لَهُمْ بِحُسْنَ الرَّأْي ( mu3tarafũ la_hum bi_Husna elra'y_)
- (Christianisme) Confession auriculaire (chez les chrétiens).