مُتَابَعَةٌ

Arabe

Étymologie

1. Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine ت ب ع (« suivre, continuité »).
2. Dérivé de تَابَعَ (tâba3a) (« suivre avec attention ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »), puis l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

Forme de verbe

مُتَابَعَةٌ ( mutâba3@ũ) /mu.taː.ba.ʕa.tun/ écriture abrégée : متابعة

1. Nom d'action : le fait de تَابَعَ (tâba3a) (« suivre avec attention »).
2. Participe passif féminin : objet (féminin) de l'action de تَابَعَ (tâba3a) (« suivre avec attention »)..

Nom commun

مُتَابَعَةٌ ( mutâba3@ũ) /mu.taː.ba.ʕa.tun/ écriture abrégée : متابعة

1. Action de suivre quelqu'un, filature.
2. Obéissance.