Aller au contenu

قِطٌّ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
  1. Altération du régional (syrien) قَطّ, qaṭṭ, emprunt au syriaque ܩܛܘ, qaṭṭu, emprunté au grec tardif κάττος, káttos ou au latin tardif cattus[1].
  2. Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ق ط ط (« détourer »).

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

قِطٌّ (qiTTũ) /qitˁ.tˁun/ écriture abrégée : قط

féminin : قِطَّةٌ (qiTT@ũ) ; pluriel قِطَطٌ (qiTaTũ), قِطَاطٌ (qiTâTũ), قِطَطَةٌ (qiTaT@ũ)
  1. (Zoologie) (Zoologie) Chat.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

قِطٌّ (qiTTũ) /qitˁ.tˁun/ écriture abrégée : قط

pluriel : قُطُوطٌ (quTûTũ)
  1. Registre, livre de comptes.
  2. Sentence, arrêt (d'un juge).
  3. Part, portion.
  4. Heure de la nuit.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Arabe standard : écouter « قِطّ [qitˤtˤ] »

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ John Huehnergard, « Qitta: Arabic Cats », dans Classical Arabic Humanities in Their Own Terms, s. la dir. de Beatrice Gruendler, Leyde, Brill, 2008, p. 407–418, en part. 413–414.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=قِطٌّ&oldid=35112947 »