زَرْقَاءُ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزَاءُ (« fém. des adj. de couleurs, comparatif, appartient aussi à quelques noms ») à la racine ز ر ق (« yeux bleus »).

Adjectif

زَرْقَاءُ (zarqâ'u) /zar.qaː.ʔu/ écriture abrégée : زرقاء

1. Féminin de أَزْرَقُ (azraqu) (« bleu »)

Nom commun

زَرْقَاءُ (zarqâ'u) /zar.qaː.ʔu/ écriture abrégée : زرقاء

1. الزَّرْقَاءُ : Le vin.

Nom propre

زَرْقَاءُ (zarqâ'u) /zar.qaː.ʔu/ écriture abrégée : زرقاء

1. Prénom.
   • زَرْقَاءُ ٱليامَّامَة   ( zarqâ'u ^lyemmâm@) : Nom d'une femme qui avait, dit-on, la faculté de voir ce qui se passait à la distance de trois jours de marche.
   • أَبْصَرُ مِنْ زَرْقَاءُ ٱليامَّامَة   (abSaru min zarqâ'u ^lyemmâm@) (proverbe) : Plus voyant que Zerka de Yemama.
2. الزَّرْقَاءُ (elzarqâ'u) (« Zarka »)