ذَرَّ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ذ ر ر (« poudre »).

Verbe 1

Conjugaison du verbe ذَرَّ

ذَرَّ (Varra) /ðar.ra/ écriture abrégée : ذر

1. Répandre du sel, etc., pour en saupoudrer un mets avec accusatif..
2. Souffler une poudre dans les yeux malades, avec accusatif de la personne.
3. Répandre partout sur la surface de la terre.
4. (Islam) Ressusciter le genre humain et en couvrir la terre (se dit de Dieu, au jour du jugement dernier), avec فِي (fî).
5. Être ridé, ratatiné (se dit de la viande, des chairs).
6. Commencer à grisonner sur le devant de la tête (se dit d'un homme).
7. Se couvrir des premiers germes des plantes (se dit de la terre).
8. Détourner sa tête, son visage (dans un mouvement de colère).

Verbe 2

ذَرَّ (Varra) /ðar.ra/ écriture abrégée : ذر

Nom d'action : ذُرُورٌ (Vurûrũ)

1. Se lever (se dit du soleil).