ذَئِبَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ذ ء ب (« loup, toupet »).

Verbe

Conjugaison du verbe ذَئِبَ

ذَئِبَ (Va'iba) /ða.ʔi.ba/, a ; écriture abrégée : ذىب

Nom d'action : ذَآبَةٌ (Va'âb@ũ)

1. Ressembler à un loup ذِئْبٌ (Vi'bũ).
2. Être vilain, hideux ou méchant.
3. Craindre les loups.

passif ذُئِبَ (Vu'iba)

1. Être effrayé par un loup, par la présence d'un loup, avoir peur des loups.
2. Être visité dans son troupeau par un loup, c’est-à-dire, éprouver des pertes dans son troupeau, quand le loup y a fait des ravages.

Variantes orthographiques

ذَؤُبَ (Va'uba)