حَرَكَةٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ح ر ك (« mouvoir »).

Nom commun

حَرَكَةٌ (Harak@ũ) /ħa.ra.ka.tun/, féminin, pluriel sain féminin en ـَاتٌ ; écriture abrégée : حركة

1. Nom d'action : le fait de حَرُكَ (Haruka) (« se mouvoir »)
2. Mouvement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Locomotion.
4. Action, état de celui qui agit (opposé à سَكَنَةٌ (sakan@ũ)).
5. (Linguistique) Motion, voyelle, point-voyelle (le Fatha, le Kesra et le Dhamma) (opposé à سُكُونٌ (sukûnũ), ou جَزْمٌ (jazmũ)).
6. (Linguistique) Accent, accentuation.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• سُكُونٌ (sukûnũ) : absence de voyelle.

Vocabulaire apparenté par le sens

حَمَاسٌ (Hamâsũ) : Hamas.

Dérivés dans d’autres langues

• Persan : حرکت
• Tatare : хәрәкәт
• Turc : hareket

Voir aussi

• حركة sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : حركة. (liste des auteurs et autrices)