حَاسَبَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine ح س ب (« estimer »).

Verbe

Conjugaison du verbe حَاسَبَ

حَاسَبَ (Hâsaba) /ħaː.sa.ba/ écriture abrégée : حاسب

Nom d'action : مُحَاسَبَةٌ (muHâsab@ũ)

1. Compter avec quelqu'un, c'est-à-dire régler avec quelqu'un des comptes, et lui demander compte des dépenses, etc., avec accusatif de la personne et عَلَى (3alé) de la chose.
2. (Religion) Faire subir à soi-même, à sa conscience, un compte de ses actions, de ce qu'on a lait.