تَفْعَلَانِ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de فَعَلَ (fa3ala) (« faire ») forme conjuguée (« 2D/3DF inaccompli »).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]تَفْعَلَانِ (taf3alâni) /taf.ʕa.laː.ni/ écriture abrégée : تفعلان
- Vous deux allez faire, vous êtes en train de faire, vous faites habituellement (inaccompli).
- أَنْتُمَا تَفْعَلَانِ الخِيرَ (antumâ taf3alâni elXîra) : Vous deux faites le bien.
- Elles deux vont faire, elles sont en train de faire, elles font habituellement (inaccompli).
- سَأْلَهُمَا أَحَدٌ لِمَاذَا تَفْعَلَانِ ذَلِكَ (sa'la_humâ aHadũ li_mâ_Vâ taf3alâni Valika) : Quelqu'un leur a demandé pourquoi elles sont en train de faire cela.