إِنْتَصَفَ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème إِزْتَرَزَ (« (VIII) se faire l’action pour soi ; se laisser faire faire l’action ») à la racine ن ص ف (« moitié, juste milieu »).
Verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison du verbe إِنْتَصَفَ |
|---|
إِنْتَصَفَ (intaSafa) /ʔin.ta.sˁa.fa/ écriture abrégée : انتصف
- Arriver à la moitié de sa carrière (se dit du jour, etc.).
- Tenir le juste milieu dans quelque chose; agir avec justice et équité, et traiter quelqu'un avec justice et équité, avec accusatif de la personne.
- Se faire rendre justice par quelqu'un, réclamer de lui ce qui est juste et équitable, avec مِنْ (min) de la personne.
- Se faire payer par quelqu'un tout ce qu'il devait, avec accusatif de la personne.
- Percer; pénétrer dans le corps (se dit d'une flèche décochée, p. ex. contre une bête fauve, etc.), avec accusatif de la bête.
- Se voiler, mettre un voile (se dit d'une jeune fille, dès qu'elle cesse d'être une enfant).