לזאת
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Préfixe | ל | l | vers |
| Racine de l’adjectif | זאת | zo.θ | celle-ci |
לזאת féminin */lə.zo.θ/
- Forme agglutinée avec préfixe de זאת
- וַיֹּאמֶרהָאָדָםזֹאתהַפַּעַםעֶצֶםמֵעֲצָמַיוּבָשָׂרמִבְּשָׂרִילְזֹאתיִקָּרֵאאִשָּׁהכִּימֵאִישׁלֻקֳחָה־זֹּאת׃ (Gn 2, 23) — Et l’homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l’appellera femme, parce qu’elle a été prise de l’homme. (Trad. Segond)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Masorète: לְזֹאת
- API: */lə.zo.θ/