юмор
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin humor (« humidité »), du verbe umere, « devenir humide ». Le mot russe est un emprunt du mot anglais humour. Sa forme ancienne гумор vient semble-t-il de l’allemand Нumоr.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ю́мор | ю́моры |
| Génitif | ю́мора | ю́моров |
| Datif | ю́мору | ю́морам |
| Accusatif | ю́мор | ю́моры |
| Instrumental | ю́мором | ю́морами |
| Prépositionnel | ю́море | ю́морах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
ю́мор \ˈjʉmər\ masculin inanimé
- Humour.
- чувство юмора : sens de l’humour.
- обладать чувством юмора : avoir le sens de l’humour.
- мрачный юмор ou чёрный юмор : humour noir.
- юмор висельника : humour macabre.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- noms : юморист, юмористка, юмористика, юмористичность ; юмореска
- adjectifs : юмористичный, юмористический, юморной
- adverbe : юмористически
Prononciation[modifier le wikicode]
- Russie : écouter « юмор ['jʉmər] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « юмор [Prononciation ?] »
