Aller au contenu

щеголять

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dénominal de щёголь, ščjogoľ (« dandy »).

щеголять ščegoljať \ɕːɪɡɐˈlʲætʲ\ imperfectif  intransitif (voir la conjugaison) / щегольнуть perfectif

  1. S’habiller comme un dandy, être à la mode.
  2. S’afficher.
    • Одеждой своей он щеголять не мог: вся она состояла из простой замашной рубахи да из заплатанных портов. — (Ivan Tourgueniev, Récits d’un Chasseur, 1851)
      Il ne pouvait pas s’afficher avec ses vêtements qui consistaient en une chemise sordide et un pantalon rapiécé.

Références

[modifier le wikicode]