Aller au contenu

чопорный

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du vieux slave qui donne aussi čiperný (« gaillard ») en tchèque[1].

чопорный, čopornyï \t͡ɕɵpərnɨɪ̯\

  1. Sobre, primitif.
    • Последний хотел познакомить своего приятеля в таком доме, где всё было немного чопорно, где не только не предложат соснуть после обеда.
      Ce dernier voulait faire découvrir à son ami une maison où tout était un peu primitif, où on ne vous proposait pas de sieste après le déjeuner.

Références

[modifier le wikicode]
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973