чинность
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de чинный, činnyï, avec le suffixe -ость, -osť et, plus avant de чин, čin (« grade ») ; comparer avec le tchèque činnost (« activité »).
Nom commun
[modifier le wikicode]чинность, činnosť \t͡ɕinːəsʲtʲ\ féminin
- Gravité, pompe, décorum.
Она давала аудиенции, встречалась с иностранными послами и выполняла все положенные ей функции с важностью и чинностью, поразительной для её лет.
— (Мария Стюарт, принцесса Оранская sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
)
- Elle (Marie-Henriette Stuart) donnait des audiences, rencontrait des ambassadeurs étrangers et remplissait toutes les fonctions qui lui étaient assignées avec une gravité et un décorum étonnants pour son âge.
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : чинность. (liste des auteurs et autrices)