червь
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave чьрвь, čĭrvĭ[1] ; il a remplacé une forme plus ancienne *čьrmь qui est encore dans чермный, čermnyï (« véreux »), de l'indo-européen *kʷr̥mi- → voir červ en tchèque pour des explications détaillées.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | червь | черви |
| Génitif | червя́ | черве́й |
| Datif | червю́ | червя́м |
| Accusatif | червя́ | черве́й |
| Instrumental | червём | червя́ми |
| Prépositionnel | черве́ | червя́х |
| Nom de type 2f selon Zaliznyak | ||
червь, červʹ \t͡ɕerfʲ\ masculin animé
- (Zoologie) Ver.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Entomologie) Larve.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Informatique) Ver.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « червь [t͡ɕerfʲ] »
- Toulouse (France) : écouter « червь [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- червь sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : червь. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973